20世纪50年代至80年代
《橘子树林里的一个地方
人口冲击波
在40年代末和50年代初,加州经历了第三次人口冲击。第一次发生在100年前的淘金热期间;第二次发生在19世纪后半叶,当时两大铁路巨头南太平洋铁路和圣达菲铁路之间的运价之争,使通往西部的交通变得既便宜又方便。由于从堪萨斯城到洛杉矶的票价低至1美元,东部人蜂拥至加州,在肥沃的农田和房地产上投机。
第二次世界大战后的经济和工业繁荣像地震一样冲击了南加州,引发了第三波增长。从洛杉矶市中心开始,向四面八方蔓延,形成了一望无际的由2层和3层建筑组成的天际线。随着乐观情绪的高涨,曾经偏远的郊区涌现出数以千计的新企业和成排的房屋。高速公路和道路在一夜之间铺就,将洛杉矶人运送到新兴城镇和城市,而就在一年前,这些城镇还是某人的农场。
这个国家的新富裕带来了闲暇时间——建立家庭关系的时间,享受美好生活的时间,探索曾经遥远的世界的时间。在洛杉矶,人们走上了道路。其中有一个人叫沃尔特·迪斯尼。
沃尔特·迪斯尼的梦想和其他几个人不同。多年来,他一直在考虑为家庭建造一个公园,一个独特的游乐场,在那里他们可以找到快乐,逃离一天的压力。他和女儿莎伦(Sharon)和黛安娜(Diane)一起去参观时发现,当地的公园缺乏想象力,令人遗憾。沃尔特终于把他的梦想写在纸上,计划在伯班克工作室对面的一块11英亩的土地上建造他的梦想。
这个公园被称为米老鼠公园,它的特色是供家庭一起享受的活动——一个湖中有鱼,父母和孩子可以坐在岸边一起钓鱼,湖中央有一个岛,孩子们可以探索,划船到岛上或绕岛而行。旋转木马、舞台和传统“主街”的复制品将把世纪之交的美国小镇体验带给现代家庭。一个特别的特色是一个微型火车,这是沃尔特最喜欢的爱好之一。
带着工作室艺术家绘制的公园示意图和1万美元的建设预算,沃尔特向伯班克市提交了他的计划,以获得批准。令他震惊的是,市政官员担心这个项目会成为一个永久性的狂欢节,拒绝了他的请求。
沃尔特开始修改他的计划,使这个项目可以接受。但当他工作时,新的想法充满了他的脑海。公园的一个区域将专门用于美国边境。在另一种情况下,孩子们会梦想着未来世界的太空边界。他想得越多,就越意识到伯班克11英亩的土地很难容纳他的新愿景。
一天,在工作间隙,沃尔特跳上他的车,在新铺好的双车道圣安娜高速公路上向南驶去。当他开车离开洛杉矶市中心时,天空中褐色的薄雾逐渐消散,变成了深蓝色,白云从雾霾的笼罩下探出,房屋和企业之间的距离越来越远。当他最终进入奥兰治县时,就像被送回了中西部。在他面前,绵延数英里的开阔农田散发着橙花的芬芳,只是偶尔被一座朴素的农舍打断。维多利亚风格的房子很常见,它们独特的姜饼建筑似乎是来自另一个时代的奇怪移植,但沃尔特·迪斯尼在其中感到很舒服。
阿纳海姆很像沃尔特小时候在密苏里州马塞琳的家。当他开车穿过小镇时,感觉就像回家一样。在这里,在橘子林的中央,他找到了他的魔法公园的地方。
1952年,华特为了实现自己的梦想,创立了WED企业。名字的首字母是他自己的,但投资对所有人开放。他把他所有的个人财产都投入到公司里,并且对任何可能想要加入他的合伙人的人表示不屑。随着迪士尼乐园愿景的扩大,开业成本也随之增加,从最初的1万美元涨到了400万美元。
当时羽翼未熟的美国广播公司(ABC Network)正在寻找能让它立即获得信誉和地位的联盟——与华特迪士尼(Walt Disney)的合作正是如此。双方达成了一项协议:美国广播公司将向该公园投资50万美元,并成为世界广播公司的合作伙伴。美国广播公司还将担保450万美元的贷款,用于建设。作为回报,迪士尼将每周制作一部长达一小时的剧集。
这部“迪士尼”电视节目将是迪士尼乐园成功不可或缺的一部分。华特将把它作为推广迪士尼乐园的一种工具,该节目将播放迪士尼工作室的电影作品,以及原创剧集。
沃尔特确信南加州是建造他的公园的最佳地点,但阿纳海姆并不是他唯一考虑的地点。为了确保这一点,《世界新闻》聘请了斯坦福研究所(Stanford Research Institute)来寻找完美的网站。长滩、帕洛斯弗迪斯和卡诺加公园都在考虑之列,但每个城市都至少有一个强大的劣势。
阿纳海姆似乎符合所有的标准。迪士尼工作室已经与这座城市建立了友好关系,为其每年的万圣节游行设计了花车。该公司在阿纳海姆社区享有良好的声誉。
此外,5号州际高速公路刚刚完工,它穿过阿纳海姆的心脏。这条高速公路将把这个农业小镇与洛杉矶市中心连接起来,利用它的旅游基地。在洛杉矶的游客可以在45分钟内进入迪士尼乐园的大门。这条高速公路也保证会给奥兰治县带来更多的居民。该县的地理和气候使其成为种植橙子的最佳地点,同时也成为吸引游客的理想之地。
阿纳海姆市政府官员一开始很犹豫。迪士尼开始推销自己的想法,即他的公园将不同于他们所熟悉的俗气、嘉年华式的游乐园。他根本没打算搞一个狂欢节。不会有叫卖声或杂耍。清洁和家庭氛围是他的首要任务。
阿纳海姆市长查尔斯·皮尔森总结了该市的主要担忧,他说他不希望看到迪士尼乐园成为那种花生壳散落在地上的地方。沃尔特同意了,并发誓他的公园永远不会出售去壳花生或口香糖。他甚至放弃了在操场上建立一个永久性马戏团的计划。虽然他的马戏团会比巡回马戏团有更好的展示,但他想确保这座城市对迪士尼乐园的外观感到满意。
1954年4月2日,加利福尼亚州阿纳海姆宣布建造迪士尼乐园。开幕日定于1955年7月17日。这个日期对公园的成功至关重要。8月是美国人的传统度假月,因此7月的日期可以让迪士尼乐园在夏季旅游旺季中获利。如果推迟到秋季开放,公园将在淡季几乎闲置。媒体不会手软,迪士尼乐园也会被打上失败的烙印。
随着建设的加速,公园通过迪斯尼电视节目的成功获得了良好的提前宣传。那年秋天,沃尔特向全国观众解释了他要建造“地球上最快乐的地方”的计划。他每周更新建设进度,用延时摄影制作滑稽短片,展示公园的建设速度有多快。
神奇王国的盛大开幕不太吉利。大约有3.3万人到场,其中许多人是不请自来的,他们急于去迪士尼乐园看看,所以伪造了门票。煤气泄漏关闭了梦幻乐园。车子坏了。当天的高温导致客人们寻找尚未安装的饮水机。女人们的鞋跟在新铺的柏油路上留下了许多凹痕。这一切都发生在有史以来最大的电视观众面前,数百万人目睹了美国广播公司的现场直播。在后来的几年里,沃尔特将第一天的行动称为“黑色星期日”。
媒体的评论并不友好,抱怨公园明显的不准备。在劳动节之前的几个星期里,公园的成功或失败将被证明。
答案很快就来了。开业仅7周后,迪士尼乐园的第100万名游客就通过了旋转门,进入了隧道,来到了主街。
迪斯尼乐园就在这里。阿纳海姆将永远改变。
到50年代末,阿纳海姆已经成为一个现代化的新兴城市。公园带来了就业机会。许多参与建造迪士尼乐园的人在这座城市购买了房屋。更重要的是,迪士尼乐园刺激了其他行业在阿纳海姆建厂或搬迁。该市经营自己的公用事业对许多大公司来说很重要,因为该市可以直接与公司谈判较低的费率,作为搬迁的诱惑。阿纳海姆居民支付的水电费也比周围城镇的邻居低得多。
一股创业浪潮席卷了阿纳海姆。在这十年的剩余时间里,旅游业和建筑业交替成为该市的主导产业。
随着阿纳海姆作为一个生活、工作或经商的好地方的声誉迅速增长,市政府急于满足需求,创造了一个环境,让这些巨大的变化能够蓬勃发展。1953年,该市扩建了1493英亩土地,以适应新的发展。第二年,又新增了2700英亩土地。1955年,也就是迪士尼乐园开业的那一年,城市范围内又增加了3300英亩土地。到那一年年底,阿纳海姆的规模是1953年的四倍。
这个加利福尼亚小镇正在以一种非常大的方式发生着一些事情,这些故事登上了国际新闻线路。事实上,阿纳海姆在这十年里的发展速度比全国任何一个城市都要快,每三年,它的规模和人口就会翻一番。
20世纪50年代前所未有的增长为阿纳海姆在未来几年成长为一个主要城市奠定了基础。
“迪斯尼乐园。欢迎所有来到这个快乐的地方的人!迪士尼乐园是你的乐园。在这里,年龄重温了过去的美好回忆…在这里,年轻人可以体味到未来的挑战和希望。迪士尼乐园致力于创造美国的理想、梦想和残酷的事实……希望它能成为全世界灵感的源泉。”
——沃尔特·迪斯尼,1955年7月17日
人口冲击波
在40年代末和50年代初,加州经历了第三次人口冲击。第一次发生在100年前的淘金热期间;第二次发生在19世纪后半叶,当时两大铁路巨头南太平洋铁路和圣达菲铁路之间的运价之争,使通往西部的交通变得既便宜又方便。由于从堪萨斯城到洛杉矶的票价低至1美元,东部人蜂拥至加州,在肥沃的农田和房地产上投机。
第二次世界大战后的经济和工业繁荣像地震一样冲击了南加州,引发了第三波增长。从洛杉矶市中心开始,向四面八方蔓延,形成了一望无际的由2层和3层建筑组成的天际线。随着乐观情绪的高涨,曾经偏远的郊区涌现出数以千计的新企业和成排的房屋。高速公路和道路在一夜之间铺就,将洛杉矶人运送到新兴城镇和城市,而就在一年前,这些城镇还是某人的农场。
这个国家的新富裕带来了闲暇时间——建立家庭关系的时间,享受美好生活的时间,探索曾经遥远的世界的时间。在洛杉矶,人们走上了道路。其中有一个人叫沃尔特·迪斯尼。
沃尔特·迪斯尼的梦想和其他几个人不同。多年来,他一直在考虑为家庭建造一个公园,一个独特的游乐场,在那里他们可以找到快乐,逃离一天的压力。他和女儿莎伦(Sharon)和黛安娜(Diane)一起去参观时发现,当地的公园缺乏想象力,令人遗憾。沃尔特终于把他的梦想写在纸上,计划在伯班克工作室对面的一块11英亩的土地上建造他的梦想。
这个公园被称为米老鼠公园,它的特色是供家庭一起享受的活动——一个湖中有鱼,父母和孩子可以坐在岸边一起钓鱼,湖中央有一个岛,孩子们可以探索,划船到岛上或绕岛而行。旋转木马、舞台和传统“主街”的复制品将把世纪之交的美国小镇体验带给现代家庭。一个特别的特色是一个微型火车,这是沃尔特最喜欢的爱好之一。
带着工作室艺术家绘制的公园示意图和1万美元的建设预算,沃尔特向伯班克市提交了他的计划,以获得批准。令他震惊的是,市政官员担心这个项目会成为一个永久性的狂欢节,拒绝了他的请求。
沃尔特开始修改他的计划,使这个项目可以接受。但当他工作时,新的想法充满了他的脑海。公园的一个区域将专门用于美国边境。在另一种情况下,孩子们会梦想着未来世界的太空边界。他想得越多,就越意识到伯班克11英亩的土地很难容纳他的新愿景。
一天,在工作间隙,沃尔特跳上他的车,在新铺好的双车道圣安娜高速公路上向南驶去。当他开车离开洛杉矶市中心时,天空中褐色的薄雾逐渐消散,变成了深蓝色,白云从雾霾的笼罩下探出,房屋和企业之间的距离越来越远。当他最终进入奥兰治县时,就像被送回了中西部。在他面前,绵延数英里的开阔农田散发着橙花的芬芳,只是偶尔被一座朴素的农舍打断。维多利亚风格的房子很常见,它们独特的姜饼建筑似乎是来自另一个时代的奇怪移植,但沃尔特·迪斯尼在其中感到很舒服。
阿纳海姆很像沃尔特小时候在密苏里州马塞琳的家。当他开车穿过小镇时,感觉就像回家一样。在这里,在橘子林的中央,他找到了他的魔法公园的地方。
1952年,华特为了实现自己的梦想,创立了WED企业。名字的首字母是他自己的,但投资对所有人开放。他把他所有的个人财产都投入到公司里,并且对任何可能想要加入他的合伙人的人表示不屑。随着迪士尼乐园愿景的扩大,开业成本也随之增加,从最初的1万美元涨到了400万美元。
当时羽翼未熟的美国广播公司(ABC Network)正在寻找能让它立即获得信誉和地位的联盟——与华特迪士尼(Walt Disney)的合作正是如此。双方达成了一项协议:美国广播公司将向该公园投资50万美元,并成为世界广播公司的合作伙伴。美国广播公司还将担保450万美元的贷款,用于建设。作为回报,迪士尼将每周制作一部长达一小时的剧集。
这部“迪士尼”电视节目将是迪士尼乐园成功不可或缺的一部分。华特将把它作为推广迪士尼乐园的一种工具,该节目将播放迪士尼工作室的电影作品,以及原创剧集。
沃尔特确信南加州是建造他的公园的最佳地点,但阿纳海姆并不是他唯一考虑的地点。为了确保这一点,《世界新闻》聘请了斯坦福研究所(Stanford Research Institute)来寻找完美的网站。长滩、帕洛斯弗迪斯和卡诺加公园都在考虑之列,但每个城市都至少有一个强大的劣势。
阿纳海姆似乎符合所有的标准。迪士尼工作室已经与这座城市建立了友好关系,为其每年的万圣节游行设计了花车。该公司在阿纳海姆社区享有良好的声誉。
此外,5号州际高速公路刚刚完工,它穿过阿纳海姆的心脏。这条高速公路将把这个农业小镇与洛杉矶市中心连接起来,利用它的旅游基地。在洛杉矶的游客可以在45分钟内进入迪士尼乐园的大门。这条高速公路也保证会给奥兰治县带来更多的居民。该县的地理和气候使其成为种植橙子的最佳地点,同时也成为吸引游客的理想之地。
阿纳海姆市政府官员一开始很犹豫。迪士尼开始推销自己的想法,即他的公园将不同于他们所熟悉的俗气、嘉年华式的游乐园。他根本没打算搞一个狂欢节。不会有叫卖声或杂耍。清洁和家庭氛围是他的首要任务。
阿纳海姆市长查尔斯·皮尔森总结了该市的主要担忧,他说他不希望看到迪士尼乐园成为那种花生壳散落在地上的地方。沃尔特同意了,并发誓他的公园永远不会出售去壳花生或口香糖。他甚至放弃了在操场上建立一个永久性马戏团的计划。虽然他的马戏团会比巡回马戏团有更好的展示,但他想确保这座城市对迪士尼乐园的外观感到满意。
1954年4月2日,加利福尼亚州阿纳海姆宣布建造迪士尼乐园。开幕日定于1955年7月17日。这个日期对公园的成功至关重要。8月是美国人的传统度假月,因此7月的日期可以让迪士尼乐园在夏季旅游旺季中获利。如果推迟到秋季开放,公园将在淡季几乎闲置。媒体不会手软,迪士尼乐园也会被打上失败的烙印。
随着建设的加速,公园通过迪斯尼电视节目的成功获得了良好的提前宣传。那年秋天,沃尔特向全国观众解释了他要建造“地球上最快乐的地方”的计划。他每周更新建设进度,用延时摄影制作滑稽短片,展示公园的建设速度有多快。
神奇王国的盛大开幕不太吉利。大约有3.3万人到场,其中许多人是不请自来的,他们急于去迪士尼乐园看看,所以伪造了门票。煤气泄漏关闭了梦幻乐园。车子坏了。当天的高温导致客人们寻找尚未安装的饮水机。女人们的鞋跟在新铺的柏油路上留下了许多凹痕。这一切都发生在有史以来最大的电视观众面前,数百万人目睹了美国广播公司的现场直播。在后来的几年里,沃尔特将第一天的行动称为“黑色星期日”。
媒体的评论并不友好,抱怨公园明显的不准备。在劳动节之前的几个星期里,公园的成功或失败将被证明。
答案很快就来了。开业仅7周后,迪士尼乐园的第100万名游客就通过了旋转门,进入了隧道,来到了主街。
迪斯尼乐园就在这里。阿纳海姆将永远改变。
到50年代末,阿纳海姆已经成为一个现代化的新兴城市。公园带来了就业机会。许多参与建造迪士尼乐园的人在这座城市购买了房屋。更重要的是,迪士尼乐园刺激了其他行业在阿纳海姆建厂或搬迁。该市经营自己的公用事业对许多大公司来说很重要,因为该市可以直接与公司谈判较低的费率,作为搬迁的诱惑。阿纳海姆居民支付的水电费也比周围城镇的邻居低得多。
一股创业浪潮席卷了阿纳海姆。在这十年的剩余时间里,旅游业和建筑业交替成为该市的主导产业。
随着阿纳海姆作为一个生活、工作或经商的好地方的声誉迅速增长,市政府急于满足需求,创造了一个环境,让这些巨大的变化能够蓬勃发展。1953年,该市扩建了1493英亩土地,以适应新的发展。第二年,又新增了2700英亩土地。1955年,也就是迪士尼乐园开业的那一年,城市范围内又增加了3300英亩土地。到那一年年底,阿纳海姆的规模是1953年的四倍。
这个加利福尼亚小镇正在以一种非常大的方式发生着一些事情,这些故事登上了国际新闻线路。事实上,阿纳海姆在这十年里的发展速度比全国任何一个城市都要快,每三年,它的规模和人口就会翻一番。
20世纪50年代前所未有的增长为阿纳海姆在未来几年成长为一个主要城市奠定了基础。
一个小城市进入了大联盟
到1960年,阿纳海姆已经不像十年前那样安静了。在接下来的十年里,旅游业和体育界将进一步影响这座城市,利用它的蓬勃发展。
从外貌上看,阿纳海姆开始像个大城市了。人口和企业的涌入意味着对城市服务的需求增加。从公用事业、消防、警察到街道清扫,一切都处于需求不断增加的状态。希腊柱的市政厅建于1923年,为5000名居民服务,显示了该镇成长的痛苦。到1960年,该城市设施为超过10万名居民提供服务。市民领袖试图获得支持,建造一座现代化的中央建筑,但在投票时,每项措施都失败了。
1960年,阿纳海姆居民以微弱优势拒绝了新建市政厅的提议,但对新建图书馆和警察局的支持却非常强烈。4月,“L”和“P”提案被选民通过,为现代第一座城市建筑扫清了道路。
这座小巧而古雅的图书馆大楼位于百老汇和阿纳海姆大道的拐角处,是富有的实业家安德鲁·卡内基在世纪之交建造的众多图书馆之一。卡耐基的1.2万美元投资完全适合3000人,但对于60年代的阿纳海姆来说,这远远不够。
新图书馆建在海港街和百老汇街的拐角处。5万平方英尺的空间用来容纳30万册图书。在接下来的二十年里,卡内基大楼被用作多种用途,主要是城市急需的办公空间。1987年,它被改造成现在的用途,成为阿纳海姆博物馆的所在地。
还急需一个新的警察局。就在几年前,警察局的规模还很小,只能在市政厅的侧门办公,而且警察必须配备自己的车辆。市政厅的侧门是唯一的入口,该设施只有两间牢房。没有男女、成人和未成年人的单独房间。工作人员在不比电话亭大的小隔间里工作,用长期担任警察局长的马克·斯蒂芬森的话来说,这是“提华纳北部最糟糕的监狱”。“P提案”在接下来的25年里为执法提供了充足的空间。
当迪士尼乐园的主街将游客带入一个幻想的世界时,阿纳海姆市中心的街道却开始出现年久失修的恶性循环。关于市中心的命运及其对不断增长的旅游基地的影响的争论出现了。迅猛的发展还催生了迪士尼乐园内外各种各样的酒店、汽车旅馆、餐馆和其他与旅游相关的行业,这在城市内部的不同派系之间引发了摩擦。
部分问题在于,迪士尼乐园虽然成功,但仍然只是一个季节性景点。大多数人只愿意在阿纳海姆投资一家小汽车旅馆。游客只会在夏季和假日来。大型酒店需要全年营业才能成功运营。
虽然迪士尼最初的梦想包括为家庭建造住宿场所,但他的一切都投资在了公园的建设上。结果,其他的企业家蜂拥而至,各种各样的小旅馆在公园周围如雨后春笋般出现,这些地方是迪士尼无法购买的。这座城市急于吸引汽车旅馆,对它们的外观几乎没有控制,公园周围的街道变成了一个视觉上的万花筒,有色彩鲜艳的外观,闪烁的灯光和闪烁的霓虹灯。这看起来像是迪士尼一直努力避免的狂欢气氛,他不明白这座城市的领导人怎么会如此松懈。
1960年,61位阿纳海姆商界领袖组织起来,决定如何让这座城市成为全年旅游胜地。他们自称为阿纳海姆游客和会议局,他们的目标是利用迪士尼乐园的成功,他们的解决方案是建造一个会议中心。
到1960年,阿纳海姆已经不像十年前那样安静了。在接下来的十年里,旅游业和体育界将进一步影响这座城市,利用它的蓬勃发展。
从外貌上看,阿纳海姆开始像个大城市了。人口和企业的涌入意味着对城市服务的需求增加。从公用事业、消防、警察到街道清扫,一切都处于需求不断增加的状态。希腊柱的市政厅建于1923年,为5000名居民服务,显示了该镇成长的痛苦。到1960年,该城市设施为超过10万名居民提供服务。市民领袖试图获得支持,建造一座现代化的中央建筑,但在投票时,每项措施都失败了。
1960年,阿纳海姆居民以微弱优势拒绝了新建市政厅的提议,但对新建图书馆和警察局的支持却非常强烈。4月,“L”和“P”提案被选民通过,为现代第一座城市建筑扫清了道路。
这座小巧而古雅的图书馆大楼位于百老汇和阿纳海姆大道的拐角处,是富有的实业家安德鲁·卡内基在世纪之交建造的众多图书馆之一。卡耐基的1.2万美元投资完全适合3000人,但对于60年代的阿纳海姆来说,这远远不够。
新图书馆建在海港街和百老汇街的拐角处。5万平方英尺的空间用来容纳30万册图书。在接下来的二十年里,卡内基大楼被用作多种用途,主要是城市急需的办公空间。1987年,它被改造成现在的用途,成为阿纳海姆博物馆的所在地。
还急需一个新的警察局。就在几年前,警察局的规模还很小,只能在市政厅的侧门办公,而且警察必须配备自己的车辆。市政厅的侧门是唯一的入口,该设施只有两间牢房。没有男女、成人和未成年人的单独房间。工作人员在不比电话亭大的小隔间里工作,用长期担任警察局长的马克·斯蒂芬森的话来说,这是“提华纳北部最糟糕的监狱”。“P提案”在接下来的25年里为执法提供了充足的空间。
当迪士尼乐园的主街将游客带入一个幻想的世界时,阿纳海姆市中心的街道却开始出现年久失修的恶性循环。关于市中心的命运及其对不断增长的旅游基地的影响的争论出现了。迅猛的发展还催生了迪士尼乐园内外各种各样的酒店、汽车旅馆、餐馆和其他与旅游相关的行业,这在城市内部的不同派系之间引发了摩擦。
部分问题在于,迪士尼乐园虽然成功,但仍然只是一个季节性景点。大多数人只愿意在阿纳海姆投资一家小汽车旅馆。游客只会在夏季和假日来。大型酒店需要全年营业才能成功运营。
虽然迪士尼最初的梦想包括为家庭建造住宿场所,但他的一切都投资在了公园的建设上。结果,其他的企业家蜂拥而至,各种各样的小旅馆在公园周围如雨后春笋般出现,这些地方是迪士尼无法购买的。这座城市急于吸引汽车旅馆,对它们的外观几乎没有控制,公园周围的街道变成了一个视觉上的万花筒,有色彩鲜艳的外观,闪烁的灯光和闪烁的霓虹灯。这看起来像是迪士尼一直努力避免的狂欢气氛,他不明白这座城市的领导人怎么会如此松懈。
1960年,61位阿纳海姆商界领袖组织起来,决定如何让这座城市成为全年旅游胜地。他们自称为阿纳海姆游客和会议局,他们的目标是利用迪士尼乐园的成功,他们的解决方案是建造一个会议中心。
20世纪60年代的繁荣时期,西方的工业在太平洋沿岸找到了经济繁荣。成千上万的工人来到这里,他们被这里的就业机会、充足的经济适用房和宜人的天气所吸引。当其他州的人口在60年代保持稳定时,加州继续繁荣。
阿纳海姆的快速发展改变了这座城市的面貌。
这座城市继续扩张,但过去二十年来的迅猛发展现在意味着向东是唯一的出路。兼并约巴林达的尝试被放弃,注意力转向沿着圣安娜河和新建的河滨高速公路开发“工业走廊”。
走廊沿着阿纳海姆山的基地延伸,一个新的总体规划社区开始在东部成形。人们对这个主要是农村地区的发展越来越感兴趣,因为下面的工业走廊的商业园区挤满了租户。城市规划者将Hills的发展视为不断扩大的商业社区的自然延伸,为迅速增长的劳动力提供附近的住房。
随着城市的形状呈现出独特的细长形式,其他变化也变得明显——城市的创始农业基地正在让位给更有利可图的企业。自从迪斯尼乐园第一次开放以来,阿纳海姆的土地价值增长了十倍,到1975年,许多土地所有者发现他们的土地可以以远远超过他们希望通过农业获利的价格出售。地价暴涨促使当地农民急切地将自己的土地以高价卖给开发商,从而让开发商都能从这一“富矿”中获利。几十年前使该县得名的橘园正迅速变得稀少。
阿纳海姆新旧生活方式之间的鲜明对比变得更加明显,在市中心的商业区尤为明显。就像奥兰治县大多数城市的主街商业区一样,阿纳海姆的商业和社区生活中心正在被购物中心所取代。1955年阿纳海姆广场的开业标志着人们开始远离中央街。
到20世纪70年代,中央街出现了真正的困境迹象。顾客逐渐逃离该地区,迫使许多企业陷入危机。经过多年的客户流失,一些公司根本没有办法搬迁或继续经营下去。市中心的店面挂起了空置的招牌。两家成人企业搬进来,许多建筑物的物理状况恶化。对空置建筑物的破坏有所增加。人们和新企业几乎没有理由冒险进入市中心,这里曾经是社区活动的重要中心。
为了对抗这种恶化,市政府官员设计了一个分六个阶段的计划来恢复这个曾经繁荣的地区。
第一步,阿尔法计划集中在两个战略领域。其中一个是200英亩的市中心土地,由南北、东西四街接壤。这些道路标志着1857年移民殖民地的原始门户,并作为最初的城市边界。第二个阿尔法项目的目标包括2200英亩的工业走廊。一段时间以来,这座城市一直渴望开发这片土地,但没有资金支持就无法开发。
为了寻找更多的收入来帮助社区的振兴,人们的注意力转向了提高阿纳海姆体育场的盈利能力。天使队的主场比赛每年保证有81个比赛日期。体育场在休赛期的空缺和天使的公路旅行给官员们带来了创新和有趣的想法。
鲍勃·霍普(Bob Hope)的美国公路巡演(U.S.O. Road Tour)和葛培理布道会(Billy Graham Crusade)的演出已经证明是成功的,这表明奥兰治县可以支持大型娱乐活动,而全国各地的其他场所也在试图利用日益流行的摇滚乐。阿纳海姆体育场在这个地区的第一次尝试是1970年英国摇滚乐队the Who的一场音乐会,然而,由于太过喧闹,市议会禁止在体育场举行更多的摇滚音乐会。五年后,在体育场采取了更有效的安全措施后,安理会取消了禁令。那年春天,海滩男孩、芝加哥和近5万人庆祝摇滚乐回归阿纳海姆。
进一步多样化的活动,体育场开始举办赛车比赛。这些景点变得如此受欢迎,现在每年1月在体育场举行的一系列赛车比赛仍然吸引着满座的人群。
然而,甚至在体育场建成之前,就已经有了组建一支职业足球队的计划。这座城市举办了季前表演赛来展示场馆。引诱布法罗比尔队的努力似乎即将成功,但突然失败了。终于,1974年,世界足球联盟在阿纳海姆的一支球队中首次亮相,南加州太阳队吸引了3万名热情的球迷观看了他们的第一场比赛。
所有这些活动的结合产生了城市官员多年来梦寐以求的东西。1976年1月28日,他们宣布,体育场第一次盈利了。两年后,《体育画报》(Sports Illustrated)的一项调查显示,阿纳海姆体育场是美国唯一一个在前一年盈利的体育设施。对体育场的批评终于被压制住了。
但不久之后,世界足球联盟解散了。天使队上座率的不断上升证明了奥兰治县愿意支持职业体育,但为什么其他球队不能在体育场取得成功仍然是一个谜。
很明显,一支运动队要想生存下去,就需要一个健康的财务基础,一个强大的组织,以及一个稳定的联盟成员。事实证明,阿纳海姆并不需要找很远的地方就能找到合适的球队——事实上,他们只要到洛杉矶就行了。
洛杉矶公羊队正是阿纳海姆所需要的。他们补充了这个城市作为一个以家庭为导向的目的地的形象,财政健康,在南加州有一群忠实的追随者,并得到了国家橄榄球联盟的支持。
球队老板卡罗尔·罗森布鲁姆(Carroll Rosenbloom)是联盟中最受尊敬的人之一,也是一个热爱足球的人,他在洛杉矶越来越不开心。公羊队的主场洛杉矶体育馆(L.A. Coliseum)是为1932年奥运会而建的,几乎没有更新、更现代化的体育场的设施。比赛上座率在1973年达到顶峰,那个赛季的上座率刚刚超过50万。然而,在整个20世纪70年代的剩余时间里,出席人数有所下降。
与此同时,阿纳海姆体育场在体育娱乐行业获得了赞誉。市政府也对推动当地经济增长的创新管理技术进行了奖励。罗森布鲁姆发现很难忽视体育场/会议中心经理汤姆·莱格勒对“阿纳海姆之道”毫不掩饰的热情。1978年7月25日,阿纳海姆的“能行”精神再次盛行,新闻发布会宣布:洛杉矶公羊队将搬到阿纳海姆。
在典型的阿纳海姆风格中,工作以极快的速度开始。1980年的足球赛季,阿纳海姆体育场将耗资3300万美元扩建至70500个座位。为了包围体育场,标志性的23层楼高、240吨重的大A不得不从中间场地墙后面的位置移到57号高速公路附近的一个地方。1979年7月17日,Big A被吊到巨大的滚轮上,在三天的时间里移动了1300英尺。
不幸的是,卡罗尔·罗森布鲁姆在1980年初的一次游泳事故中丧生。阿纳海姆有了一支新的足球队,但没有了那个从洛杉矶搬来的人。
社区的其他人也在改变。
1970年,通过当地艺术社区、城市和阿纳海姆学区之间的协议,阿纳海姆艺术协会的第一个家成立了。新的学校建筑规范迫使该地区关闭了海港大道上的霍勒斯曼小学。学区把这块地租给了市政府,市政府又以每年一美元的价格把它租给了艺术协会。
翻新学校吸引了居民和志愿者,形成了一个紧密结合的艺术社区。更重要的是,新阿纳海姆文化艺术中心的开放激发了这座城市的创意复兴。
该中心为阿纳海姆的艺术提供了一个中心展示,激发了人们对创意艺术的兴趣,而该中心甚至无法容纳这些艺术。很快,大型表演不得不在风景秀丽的皮尔逊公园举行。
在这十年的后半段,胡椒树博览会被创建为阿纳海姆对艺术和手工艺的热情的商业展示。这棵“树”位于旧和谐公园宴会厅,位于市中心以东的铁路沿线,这座建筑有着丰富的创意传统,可以追溯到一个世纪以前。
1976年,日本水户市成为阿纳海姆的姊妹城市,该项目为不同国家的城市提供了一个分享思想和交换信息的论坛。水户和阿纳海姆在规模和人口上都相当,都是以旅游为导向的城镇,在城市范围内都有大型主题公园。
随着这十年接近尾声,下一个十年的机会开始活跃起来。新市民中心的建设是市中心Alpha项目建设阶段的开始。里奥·弗里德曼(Leo Freedman)谈到了他在隔壁建一个新的表演艺术剧院的想法。对会议中心额外空间的需求引发了另一次扩建计划。这座城市把公羊队吸引到了体育场的绿茵场。1979年,天使队第一次参加美国联赛冠军,这是一个里程碑。体育场的座位容量很快将超过7万人。
20世纪50年代和60年代的教训已经被吸取,从这段历史中获得的知识推动了70年代的大型项目,并为80年代的新挑战做好了准备。
迪士尼乐园庆祝30周年
到20世纪70年代中期,对市政厅建筑的担忧变得越来越紧迫。两家独立的工程公司被委托来确定这座有50年历史的建筑的安全性。在20世纪20年代,当时的办公设备只有电灯泡和电风扇,但该建筑的电线已经足够了,无法适应包括空调、电脑和复杂办公机器在内的现代办公环境。当检查人员拆除部分墙壁时,他们发现许多地方都有磨损的电线。研究指出,令人惊讶的是,这座建筑没有被烧毁。
更复杂的是,该建筑还被宣布为地震不安全建筑。强烈的地震可能会把这座建筑夷为平地。研究结果公布后,许多在这栋大楼工作的市政府雇员要求调到其他部门,以避免迫在眉睫的危险。
这些研究还帮助激发了社区的支持,1978年3月,一个新的七层市民中心终于破土动工,由重建基金按现收现付的方式提供资金。新市政厅于1980年开放,标志着市中心重生的开始。
阿纳海姆的快速发展改变了这座城市的面貌。
这座城市继续扩张,但过去二十年来的迅猛发展现在意味着向东是唯一的出路。兼并约巴林达的尝试被放弃,注意力转向沿着圣安娜河和新建的河滨高速公路开发“工业走廊”。
走廊沿着阿纳海姆山的基地延伸,一个新的总体规划社区开始在东部成形。人们对这个主要是农村地区的发展越来越感兴趣,因为下面的工业走廊的商业园区挤满了租户。城市规划者将Hills的发展视为不断扩大的商业社区的自然延伸,为迅速增长的劳动力提供附近的住房。
随着城市的形状呈现出独特的细长形式,其他变化也变得明显——城市的创始农业基地正在让位给更有利可图的企业。自从迪斯尼乐园第一次开放以来,阿纳海姆的土地价值增长了十倍,到1975年,许多土地所有者发现他们的土地可以以远远超过他们希望通过农业获利的价格出售。地价暴涨促使当地农民急切地将自己的土地以高价卖给开发商,从而让开发商都能从这一“富矿”中获利。几十年前使该县得名的橘园正迅速变得稀少。
阿纳海姆新旧生活方式之间的鲜明对比变得更加明显,在市中心的商业区尤为明显。就像奥兰治县大多数城市的主街商业区一样,阿纳海姆的商业和社区生活中心正在被购物中心所取代。1955年阿纳海姆广场的开业标志着人们开始远离中央街。
到20世纪70年代,中央街出现了真正的困境迹象。顾客逐渐逃离该地区,迫使许多企业陷入危机。经过多年的客户流失,一些公司根本没有办法搬迁或继续经营下去。市中心的店面挂起了空置的招牌。两家成人企业搬进来,许多建筑物的物理状况恶化。对空置建筑物的破坏有所增加。人们和新企业几乎没有理由冒险进入市中心,这里曾经是社区活动的重要中心。
为了对抗这种恶化,市政府官员设计了一个分六个阶段的计划来恢复这个曾经繁荣的地区。
第一步,阿尔法计划集中在两个战略领域。其中一个是200英亩的市中心土地,由南北、东西四街接壤。这些道路标志着1857年移民殖民地的原始门户,并作为最初的城市边界。第二个阿尔法项目的目标包括2200英亩的工业走廊。一段时间以来,这座城市一直渴望开发这片土地,但没有资金支持就无法开发。
为了寻找更多的收入来帮助社区的振兴,人们的注意力转向了提高阿纳海姆体育场的盈利能力。天使队的主场比赛每年保证有81个比赛日期。体育场在休赛期的空缺和天使的公路旅行给官员们带来了创新和有趣的想法。
鲍勃·霍普(Bob Hope)的美国公路巡演(U.S.O. Road Tour)和葛培理布道会(Billy Graham Crusade)的演出已经证明是成功的,这表明奥兰治县可以支持大型娱乐活动,而全国各地的其他场所也在试图利用日益流行的摇滚乐。阿纳海姆体育场在这个地区的第一次尝试是1970年英国摇滚乐队the Who的一场音乐会,然而,由于太过喧闹,市议会禁止在体育场举行更多的摇滚音乐会。五年后,在体育场采取了更有效的安全措施后,安理会取消了禁令。那年春天,海滩男孩、芝加哥和近5万人庆祝摇滚乐回归阿纳海姆。
进一步多样化的活动,体育场开始举办赛车比赛。这些景点变得如此受欢迎,现在每年1月在体育场举行的一系列赛车比赛仍然吸引着满座的人群。
然而,甚至在体育场建成之前,就已经有了组建一支职业足球队的计划。这座城市举办了季前表演赛来展示场馆。引诱布法罗比尔队的努力似乎即将成功,但突然失败了。终于,1974年,世界足球联盟在阿纳海姆的一支球队中首次亮相,南加州太阳队吸引了3万名热情的球迷观看了他们的第一场比赛。
所有这些活动的结合产生了城市官员多年来梦寐以求的东西。1976年1月28日,他们宣布,体育场第一次盈利了。两年后,《体育画报》(Sports Illustrated)的一项调查显示,阿纳海姆体育场是美国唯一一个在前一年盈利的体育设施。对体育场的批评终于被压制住了。
但不久之后,世界足球联盟解散了。天使队上座率的不断上升证明了奥兰治县愿意支持职业体育,但为什么其他球队不能在体育场取得成功仍然是一个谜。
很明显,一支运动队要想生存下去,就需要一个健康的财务基础,一个强大的组织,以及一个稳定的联盟成员。事实证明,阿纳海姆并不需要找很远的地方就能找到合适的球队——事实上,他们只要到洛杉矶就行了。
洛杉矶公羊队正是阿纳海姆所需要的。他们补充了这个城市作为一个以家庭为导向的目的地的形象,财政健康,在南加州有一群忠实的追随者,并得到了国家橄榄球联盟的支持。
球队老板卡罗尔·罗森布鲁姆(Carroll Rosenbloom)是联盟中最受尊敬的人之一,也是一个热爱足球的人,他在洛杉矶越来越不开心。公羊队的主场洛杉矶体育馆(L.A. Coliseum)是为1932年奥运会而建的,几乎没有更新、更现代化的体育场的设施。比赛上座率在1973年达到顶峰,那个赛季的上座率刚刚超过50万。然而,在整个20世纪70年代的剩余时间里,出席人数有所下降。
与此同时,阿纳海姆体育场在体育娱乐行业获得了赞誉。市政府也对推动当地经济增长的创新管理技术进行了奖励。罗森布鲁姆发现很难忽视体育场/会议中心经理汤姆·莱格勒对“阿纳海姆之道”毫不掩饰的热情。1978年7月25日,阿纳海姆的“能行”精神再次盛行,新闻发布会宣布:洛杉矶公羊队将搬到阿纳海姆。
在典型的阿纳海姆风格中,工作以极快的速度开始。1980年的足球赛季,阿纳海姆体育场将耗资3300万美元扩建至70500个座位。为了包围体育场,标志性的23层楼高、240吨重的大A不得不从中间场地墙后面的位置移到57号高速公路附近的一个地方。1979年7月17日,Big A被吊到巨大的滚轮上,在三天的时间里移动了1300英尺。
不幸的是,卡罗尔·罗森布鲁姆在1980年初的一次游泳事故中丧生。阿纳海姆有了一支新的足球队,但没有了那个从洛杉矶搬来的人。
社区的其他人也在改变。
1970年,通过当地艺术社区、城市和阿纳海姆学区之间的协议,阿纳海姆艺术协会的第一个家成立了。新的学校建筑规范迫使该地区关闭了海港大道上的霍勒斯曼小学。学区把这块地租给了市政府,市政府又以每年一美元的价格把它租给了艺术协会。
翻新学校吸引了居民和志愿者,形成了一个紧密结合的艺术社区。更重要的是,新阿纳海姆文化艺术中心的开放激发了这座城市的创意复兴。
该中心为阿纳海姆的艺术提供了一个中心展示,激发了人们对创意艺术的兴趣,而该中心甚至无法容纳这些艺术。很快,大型表演不得不在风景秀丽的皮尔逊公园举行。
在这十年的后半段,胡椒树博览会被创建为阿纳海姆对艺术和手工艺的热情的商业展示。这棵“树”位于旧和谐公园宴会厅,位于市中心以东的铁路沿线,这座建筑有着丰富的创意传统,可以追溯到一个世纪以前。
1976年,日本水户市成为阿纳海姆的姊妹城市,该项目为不同国家的城市提供了一个分享思想和交换信息的论坛。水户和阿纳海姆在规模和人口上都相当,都是以旅游为导向的城镇,在城市范围内都有大型主题公园。
随着这十年接近尾声,下一个十年的机会开始活跃起来。新市民中心的建设是市中心Alpha项目建设阶段的开始。里奥·弗里德曼(Leo Freedman)谈到了他在隔壁建一个新的表演艺术剧院的想法。对会议中心额外空间的需求引发了另一次扩建计划。这座城市把公羊队吸引到了体育场的绿茵场。1979年,天使队第一次参加美国联赛冠军,这是一个里程碑。体育场的座位容量很快将超过7万人。
20世纪50年代和60年代的教训已经被吸取,从这段历史中获得的知识推动了70年代的大型项目,并为80年代的新挑战做好了准备。
迪士尼乐园庆祝30周年
到20世纪70年代中期,对市政厅建筑的担忧变得越来越紧迫。两家独立的工程公司被委托来确定这座有50年历史的建筑的安全性。在20世纪20年代,当时的办公设备只有电灯泡和电风扇,但该建筑的电线已经足够了,无法适应包括空调、电脑和复杂办公机器在内的现代办公环境。当检查人员拆除部分墙壁时,他们发现许多地方都有磨损的电线。研究指出,令人惊讶的是,这座建筑没有被烧毁。
更复杂的是,该建筑还被宣布为地震不安全建筑。强烈的地震可能会把这座建筑夷为平地。研究结果公布后,许多在这栋大楼工作的市政府雇员要求调到其他部门,以避免迫在眉睫的危险。
这些研究还帮助激发了社区的支持,1978年3月,一个新的七层市民中心终于破土动工,由重建基金按现收现付的方式提供资金。新市政厅于1980年开放,标志着市中心重生的开始。
进入20世纪80年代,阿纳海姆已经成为一个主要城市和旅游目的地,其惊人的增长速度受到许多显著成就的推动。然而,这种增长继续带来许多挑战。
最明显的是市政厅。这座建筑建于1923年,服务于6000人,现在服务于一个拥有22万人口的城市。大约有2000人在这个城市工作,可怕的空间限制迫使城市部门逐渐分散到市中心周围的各个地方。阿纳海姆的居民发现越来越难以获得市政服务。
人们早在1950年就认识到,对更充足设施的需求,在60年代的迅猛增长时期变得更加明显。债券问题不断被列入投票,但一次又一次,每一个都遭到失败。
虽然在接下来的几年里,市中心的改善和增长仍然难以捉摸,但中心城市复兴的基础已经奠定。
重建机构的坚持终于在20世纪80年代末获得了回报,太平洋贝尔(Pacific Bell)的新设施破土动工,将近1000名员工带回市中心,为当地经济注入活力,并刺激了持续到20世纪90年代的重建。
这十年还见证了会议中心的扩建,以保持阿纳海姆在会议贸易展览行业的领先地位。
最明显的是市政厅。这座建筑建于1923年,服务于6000人,现在服务于一个拥有22万人口的城市。大约有2000人在这个城市工作,可怕的空间限制迫使城市部门逐渐分散到市中心周围的各个地方。阿纳海姆的居民发现越来越难以获得市政服务。
人们早在1950年就认识到,对更充足设施的需求,在60年代的迅猛增长时期变得更加明显。债券问题不断被列入投票,但一次又一次,每一个都遭到失败。
虽然在接下来的几年里,市中心的改善和增长仍然难以捉摸,但中心城市复兴的基础已经奠定。
重建机构的坚持终于在20世纪80年代末获得了回报,太平洋贝尔(Pacific Bell)的新设施破土动工,将近1000名员工带回市中心,为当地经济注入活力,并刺激了持续到20世纪90年代的重建。
这十年还见证了会议中心的扩建,以保持阿纳海姆在会议贸易展览行业的领先地位。